Sorry, this entry is only available in Deutsch.
Hier sehen Sie eine Beschreibung der Symbole und deren Status von eGate-Nachrichten:
Die Nachricht ist im eigenen oder Handelspartner-Account angekommen und ist bereit zum herunterladen.
Die Nachricht wurde erfolgreich abgerufen und heruntergeladen.
Die Nachrichten wurden erneut manuell aus dem eGate heraus versendet. Sie erscheint an anderer Stelle wiederum als versendete Nachricht.
Die Nachricht wurde erfolgreich an eine Gateway-Adresse eines Gateway-Accounts weitergeleitet.
Ggf. wird vom Gateway eine Empfangsbestätigung angezeigt (z.B. MDN für AS2 oder DSN).
Die Nachricht konnte nicht zugestellt werden und/oder wurde von Hand gelöscht.
