Question

The customer transmits umlauts in the article description. Is it possible to insert a rule here so that the umlaut is converted to UE?

There is currently no specific mapping function in eBiss which converts umlauts. But you can use the Replace() function.